私たちは皆中国のレストランやテイクアウトに行きましたが、提供されている料理の数が圧倒されましたが、かなり頻繁にメニューを見て、 "それは何ですか？"とよく言われます。中国や台湾で伝統的に食べられているものではなく、西洋の中華料理です。
次回、中国料理店で注文したり外食したりするときに、メニューの解読が必要な場合は、適切な場所に来てください。
ダイサムメニュー項目とテイクアウトメニュー項目の翻訳が見つかります。 それは文字通りの中国語の文章を考慮に入れませんが、 Fung Jeow、Har Gau 、そしてもっと多くの料理が英語で何を意味するのかを説明します。
例えば、 - ビーフボール 。 あなたはそれが牛肉を含んでいると思うかもしれませんが、それらは味付けした挽肉または挽肉を使って作られていますか？ 彼らは深く揚げた、蒸した、茹でた？
Kung Pao Ming Harはどうですか？ それは広く知られているKung Paoは誰かの役人にちなんで命名されましたが、後者の部分は何を意味しますか？ 見つけてください。
ディムサムメニュートランスレータ
ディムサム（Dim Sum）は広東料理の蒸し餃子で、サイズはほぼ一口です。 米国では、ダム・サム（dim sum）という用語は、食べ物やレストラン体験のスタイルを指すように一般化されており、小皿の中華料理が移動式のカートに座っている客に提示される。 レストランを利用する人は、試したい料理を選んで、「注文する」とカートのプレートを提示します。
典型的には、お一人様のお食事をご用意しており、家族の食べ物を食べています。小皿はテーブルの間で共有されており、小さな部分のために様々な料理を試すことができます。 典型的な飲み物のメニューには、豚肉、新鮮、鶏肉、野菜などのさまざまな種類の詰め物、麺、餃子が含まれます。
広い範囲のディムサムディッシュと、一般的に注文する方法を考えると、多くの初めてのディムサムのレストラン客は、最初にフィートでジャンプするか、またはパーツオーダーのより多くの経験のメンバーを許可する必要があります。 しかし、この説明ガイドでは、誰もが典型的なdim sumメニューを習得する準備ができています。
テイクアウトメニュートランスレータ
この中国語テイクアウトのガイドには、最も人気のある前菜、スープ、メイン料理のリスト、そして世界中の中国のテイクアウトやレストランの紹介が掲載されています。
リヴ・ワン編集者