ユダヤ人のクラクフベーグルレシピ/ポーランド語Obwarzankiクラクフスキーのレシピ

このレシピは、ユダヤ人クラクフ・ベーグルズ( Krakover Beyglach )のポーランド語Obwarzanki Krakowskiとしても知られており、Stanley GinsbergとNorman Bergの「Inside the Jewish Bakery:ユダヤ人ベーキングの黄金時代のレシピと思い出」(Camino Books、2011 )。

ストリートフードベンダーは 、ポーランド全土のカラフルなカートから、特にクラクフの主要市場広場で、このツイストリングパンを販売しています。 より小さくて撚りのないリングは紐の上にねじ込まれており、多くの子供たちは霊魂がそれらを動かすにつれて、ネックレスのように身に着けます。 ポーランドのベーグルは、クルシエであり、ニューヨーク市や他のアメリカの都市で人気があるウォーターベーグルほど濃密ではありません。

ベーグルの起源については、議論が激怒している。 ギンズベルクとベルクによれば、ベーグルについての最も初期の言及は、 "1610年、ユダヤ人コミュニティのクラクフの法律で、出産、助産婦、その他の女性が習慣的に与えたギフトの中にベーグルを入れたものである..."ベールの起源をポーランドの王に戻す伝説は、1683年のウィーンに対するトルコの攻撃の1月3日のソビエスキーの敗北をはっきりと伝えている。

これは2時間のレシピで、実際の準備時間は約1時間で、16時間から24時間に及んでいます。

あなたが必要とするもの

それを作る方法

1日目:

  1. 麦芽を水に溶かします。 インスタント酵母の代わりに活性乾燥酵母を使用している場合は、今度はそれをかき混ぜ、発泡するまで5〜10分間放置します。 インスタント酵母を使用する場合は、麦芽を水に溶かすだけです。 インスタント酵母は溶解する必要がなく、小麦粉と塩で乾燥します(下記参照)。
  2. 最低速度(KitchenAidの1)に設定されたスタンドミキサーのパドルアタッチメントを使用するか、または木材スプーンを使用して、小麦粉、塩、インスタント酵母を混合します(活性乾燥酵母の代わりに使用する場合)。
  1. 次に、麦芽 - 水混合物を加える。
  2. スタンドミキサーを使用する場合は、約1分間、シャギー生地が形成されるまでパドルアタッチメントと混合してください。 生地フックに切り替え、約10分間混練します。
  3. 生地を作る場合は、生地を約10分間激しく混ぜる。 どちらの場合でも、生地は滑らかで絹のようなときに準備が整い、塊からピンチを引っ張ると伸びます。
  4. 生地を無色の表面に置き、直径12インチ(30cm)、直径4インチ(10cm)の厚い丸太の形に成形し、20分間放置する。
  5. 生地を縦に半分に切断し、各部分を厚さ約1インチ(約2.5cm)の生地片に転がす。 ストリップを長さ方向に約3/4インチ(幅2cm)の4つの部分に分け、約24インチ(60cm)の長さのシリンダーと鉛筆の厚さにそれぞれ転がす。 あなたの作業面で十分な牽引力を得ることができない場合は、水で非常に軽く霧をかいたり、湿ったペーパータオルで拭いてください。
  6. 中央のシリンダーを折り曲げて約12インチ(30 cm)の長さのダブルストリップを形成し、それを螺旋状にねじってください。 両端を慎重にシールして、直径約10cm(4インチ)の細長いねじれたリングを形成する。
  7. ベーグルを綿棒または羊皮紙で裏打ちされたベーキングシート上に配置し、プラスチックラップ(または、好ましくは食品グレードのビニール袋の中に入れて)をゆっくりと覆い、一晩冷蔵する。

2日目(次の日):

  1. 熱オーブンを460°F(240°C)に加熱する。 3~4リットルの水を3~4リットルの蒸留麦芽を大さじ2杯(40グラム)混ぜて、沸騰させます。
  1. 一度に煮沸して焼くことができるだけ多くの冷やしたベーグルを取り出し、浮かべるまで沸騰した水に沈めてください。
  2. 冷蔵庫の上に置いて、ゴマやケシの種子やその他のトッピングを振りかけ、コーンミールダストやベーキングシートを15〜18分間焼く。 トッピングを使用していない場合は、3分後にベーグルをひっくり返し、さらに12〜15分間ベーキングを続けます。
  3. 食べる前に少なくとも30分間冷やしてください。

ここには、「Inside the Jewish Bakery」のレシピが載っています。

栄養ガイドライン(1食分あたり)
カロリー 13
総脂質 0 g
飽和脂肪 0 g
不飽和脂肪 0 g
コレステロール 0 mg
ナトリウム 443 mg
炭水化物 2g
食物繊維 0 g
タンパク質 1g
(レシピの栄養情報は原料データベースを使用して計算され、推定値と見なす必要があります。個々の結果は異なる場合があります。)