01/01
赤紫色の葉を洗う。
梅の漬け作り。 写真(c)吉塚節子 赤紫色のペリラはアカジソ(アカシソ)と呼ばれています。 レッドシソ葉は伝統的にピクルス(梅)や梅を染めるために使われました。 1/2〜1ポンドの赤いシソ葉を4 1/2 lb梅の漬けに使うのは良いことです。 まず、葉をよく洗ってストレーナーで排水します。
02の07
シソ葉に塩を振りかける
シソ葉の上に約1〜2オンスの粗塩を振りかける。梅の漬け作り。 写真(c)吉塚節子 03/07
シソ葉をこする
暗い紫色の液体が抽出されるように、墨汁はよく去る。 これはシソ葉から苦味を取り除くために行われます。梅の漬け作り。 写真(c)吉塚節子 04/07
シソ葉を絞る。
シソ葉から液体をしっかりと絞ります。 液体を捨てる。梅の漬け作り。 写真(c)吉塚節子 05/07
umezuを注ぐ。
梅を酸洗して抽出した液体をumezu(梅酢)といいます。 酸洗容器からumezuを別のボウルに注ぎます。梅の漬け作り。 写真(c)吉塚節子 07年6月
シソ葉をumezuに戻す。
搾汁した葉をumezuに戻す。 umezuが赤くなるように手で葉をこする。梅の漬け作り。 写真(c)吉塚節子 07/07
液体からシソ葉を分離する。
赤いumezuとshisoの葉を2つの別個のボウルに置きます。梅の漬け作り。 写真(c)吉塚節子